Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

cẩm châu

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cẩm châu" désigne principalement une sorte de soie souple ornée de motifs, souvent utilisée dans la confection de vêtements traditionnels ou d'objets d'artisanat. C'est un terme qui évoque une qualité fine et précieuse des tissus.

Explication simple :

"Cẩm châu" peut être traduit littéralement par "soie souple à motifs". Cette soie est souvent utilisée pour des vêtements élégants ou des accessoires, ajoutant une touche de luxe et de beauté.

Utilisation :
  • Exemple d'utilisation : "Elle a choisi une robe en cẩm châu pour le mariage, ce qui la rendait très élégante."
  • Contexte : On trouve ce type de tissu dans des occasions formelles ou traditionnelles, comme les mariages, festivals ou cérémonies.
Usage avancé :

Dans un contexte plus avancé, "cẩm châu" peut également être utilisé pour décrire des œuvres d'art ou des objets décoratifs où ce type de tissu est utilisé, mettant en avant la richesse culturelle et artisanale du Vietnam.

Variantes du mot :
  • Il n'y a pas de variantes directes de "cẩm châu" en tant que mot, mais on peut rencontrer des termes liés à d'autres types de tissus ou à des styles de couture, comme "lụa" (soie) ou "vải" (tissu).
Différents sens :

En général, "cẩm châu" est principalement associé à la soie, mais dans un contexte plus figuré, il peut aussi évoquer des descriptions de luxe ou de beauté dans d'autres domaines (par exemple, l'architecture ou la décoration).

  1. (arch.) soie souple à ramages

Words Containing "cẩm châu"

Comments and discussion on the word "cẩm châu"